Digital

Adj.

L’adjectif digital en français signifie « qui appartient aux doigts, se rapporte aux doigts ». Il vient du latin digitalis, « qui a l’épaisseur d’un doigt », lui-même dérivé de digitus, « doigt ».

L'examen anthropologique des mutilations digitales est riche d'enseignements ethnographiques. Il n'y a que deux métiers digitaux : pianiste et proctologue

Numérique

Adj.

Se dit, par opposition à analogique, du codage, du stockage, et de la transmission d'informations ou de grandeurs physiques sous forme de chiffres ou de signaux à valeur discrète (ou discontinue).

Mon beau frère travaille dans les technologies numériques, il développe des puces de chiffrement. Sa soeur a reçu un appareil photo numérique pour les fêtes de fin d'année.